(happy) as a clam

Translations
довольный как слон
He looked happy as a clam when he received the gift.
Он выглядел довольным как слон, когда получил подарок.
Definitions
Very happy and content; feeling extremely pleased or satisfied. The phrase is often used to describe someone who is in a state of happiness or comfort.